14 địa điểm du lịch thường hay bị phát âm sai

14 địa điểm du lịch thường hay bị phát âm sai

Pistol
 
Bạn đã đọc đúng tên những địa điểm dưới đây chưa?

Bạn có chắn chắn rằng mình đã đặt được một chuyến bay đến Mon-tree-awl? Hay là đến Muhn-trawl?

Một vài cuộc khảo sát cho thấy rằng đa phần mọi người thường hay đọc sai những địa điểm được liệt kê dưới đây, có lẽ bạn sẽ cần đến chúng cho những chuyến du lịch sắp tới đấy.

(Lưu ý: Việc phát âm không quá khó và nhanh, nó cũng có thể khác nhau tùy theo giọng của mỗi người và của mỗi vùng)

 

Nếu như bạn đang ở Mỹ...

Ảnh : spotlight.com

Louisville, Kentucky
Có thể bạn sẽ nói: Looey-ville
Nhưng thật ra thì: Loo-a-vull hoặc Loo-a-ville

Schenectady, New York
Có thể bạn sẽ nói: Ski-nek-tay-dee
Nhưng thật ra thì: Skuh-nek-ta-dee

Mackinac Island, Michigan
Có thể bạn sẽ nói: Mak-in-ak
Nhưng thật ra thì: Mak-uh-naw

Poughkeepsie, New York
Có thể bạn sẽ nói: Po-keep-see
Nhưng thật ra thì: Puh-kip-see

Spokane, Washington
Có thể bạn sẽ nói: Spoh-cane
Nhưng thật ra thì: Spoh-kan

New Orleans, Louisiana
Có thể bạn sẽ nói: New Oar-leenz 
Nhưng thật ra thì: New Oar-lee-uh-nz, New Oar-luh-nz hoặc New Oar-leenz*

 

hoặc nếu như bạn dự định đến Canada…

Ảnh : shedexpeditio.com

Toronto
Có thể bạn sẽ nói: Tuh-ron-toh
Nhưng thật ra thì: Traw-no
Trong khi những người bình thường sẽ đọc âm "T" thứ 2 thì người bản địa sẽ lướt qua chúng. "Nếu như một ai đó đọc âm "T" thứ hai thì tôi biết chắc chắn rằng họ không phải là người ở đây" - Một người dân địa phương khẳng định

Montreal
Có thể bạn sẽ nói: Mon-tree-awl
Nhưng thật ra thì: Muhn-trawl
Người dân địa phương cho rằng "muhn" là đồng nghĩ với "money" (tiền tài)

Quebec
Có thể bạn sẽ nói: Kwi-bec
Nhưng thật ra thì: Keh-bec hoặc Kay-bec

 

Hay bạn thích đi du lịch ở những hòn đảo...

Ảnh : dailytech.com

Seychelles
Có thể bạn sẽ nói: Say-chee-les
Nhưng thật ra thì: Sey-shel hoặc Sey-shelz

Antigua
Có thể bạn sẽ nói: An-tee-gwah
Nhưng thật ra thì: An-tee-guh

St. Croix
Có thể bạn sẽ nói: Saint Craw-cks
Nhưng thật ra thì: Saint Kroi

 

Và bạn dự định đến Pháp vào năm sau...

Ảnh : acmphotography

Nice
Có thể bạn sẽ nói: Nahys
Nhưng thật ra thì: Nees

Aix-en-Provence
Có thể bạn sẽ nói: Aches-on-pro-vanz
Nhưng thật ra thì: Ek-sahn-praw-vahns

nguồn : huffingtonpost.com


  • Air 360 Lunar NY
Pose.com.vn
Ý kiến bạn đọc

BÀI LIÊN QUAN

Đây là 6 món ăn được giới “thạo du lịch” kháo nhau rằng đến Rome mà không ăn bạn sẽ tiếc nuối vô cùng.
Four Seasons Tented Camp Golden Triangle ở Thái Lan hay Banyan Tree của Việt Nam là những khu nghỉ dưỡng tốt nhất châu Á do độc giả trang CNTraveler bình chọn.
Những điểm đến này có tất cả những gì cặp đôi cần cho chuyến du lịch đáng nhớ: khung cảnh lãng mạn, đồ ăn ngon, cảnh đẹp.
Chẳng cần phải tốn công di chuyển từ nơi này đến nơi khác. Nhà hàng, quán cà phê, cửa hàng thời trang – tất cả những gì bạn yêu thích nhất đều cùng nằm trong ba khu liên hợp mới toanh và cực đẹp này!
Đã đến Bangkok rồi thì nhân tiện ghé qua Phuket luôn nha! Chắc chắn bạn sẽ không thất vọng vì Phuket thực sự là thiên đường để tận hưởng mùa hè trên biển.
Thành phố New York, Tử Cấm Thành hay đền Meenakshi là những địa danh đẹp nhất thế giới, theo đánh giá của tạp chí Harper's Bazaar của Mỹ.
Hướng dẫn đường đi đến ba địa chỉ ăn uống tại Đài Loan hợp khẩu vị và giá cả vừa túi tiền với du khách Việt.
Không xuất hiện cùng nhau nhưng hai người thường xuyên khoe ảnh với góc chụp giống nhau tại những địa danh đẹp mê hồn ở Iceland.
Tranh thủ vài ngày nghỉ Tết nữa làm một chuyến du lịch nước ngoài, "mở hàng" cho cả năm được đi đây đi đó thôi nhỉ!
Sau khi miễn thị thực cho Việt Nam, giờ đây Đài Loan trở thành điểm du lịch cực "hot" dành cho dân phượt. Nhưng bạn đừng bao giờ chỉ tin vào các bài review trên mạng mà có những ảo tưởng sau về Đài Loan nhé.
Nhờ sự lăng xê của bộ phim tình cảm đang hot, bãi biển Jumunjin hay đồng hoa ở quận Gochang thành địa điểm hút du khách.
Đây đều là những món "nổi như cồn" ở xứ sở Hoa Anh Đào đấy!
6 hòn đảo còn hoang sơ mà đẹp chẳng kém Pattaya hay Phuket này rất xứng đáng để bạn đến khám phá.
Theo xếp hạng của Passportindex, Đức đứng thứ nhất trong bảng xếp hạng khi có thể tới thăm 157 quốc gia trên thế giới mà không cần visa, Việt Nam đứng thứ 75, với 48 nước.
Sau chuyến ghé thăm đặc biệt của gia đình Hoàng gia Anh, khu nghỉ bỗng trở nên nổi tiếng và luôn kín phòng.

BÀI ĐỌC NHIỀU

BÀI VIẾT MỚI

Trong nhân tướng học, vẻ bề ngoài cũng cho thấy bạn có phải người đào hoa hay không đó.
Cộng đồng mạng đã không để Vĩnh Thụy và Hoàng Thùy Linh thoát khỏi "tầm ngắm" khi đưa ra một loạt bằng chứng nghi ngờ cặp đôi bí mật hẹn hò tại Mỹ.
Những người giàu có trên thế giới có cùng điểm chung, đó là họ không bao giờ làm một chuyện cực kỳ đơn giản. Đơn giản tới mức có lẽ cả tôi và cả bạn đều đang mắc phải.
Những ngôi nhà nhỏ được thiết kế sáng tạo và tinh tế để biến diện tích chỉ hơn 10m² thành không gian vô cùng đáng sống.
Chỉ chăm sóc da bằng mỹ phẩm sẽ không đủ để giúp chúng ngăn ngừa các tác nhân gây hại. Những thói quen xấu hàng ngày chúng ta mắc phải chính là nguyên nhân khiến da sạm đi và nhiều mụn hơn.
Đàn ông bội phản vợ con là đàn ông tàn mạt. Vừa tàn nhân cách, lại mạt nghĩa tình, đem cả hạnh phúc gia đình mình chỉ để đổi cược sự bao biện rẻ rúng và thứ hào nhoáng nát tâm.
Mẫu dép sục đục lỗ chuyên dùng để đi mưa đã được "lột xác" với chất liệu lông và ngang nhiên song hành với loạt thiết kế áo váy sang chảnh của thương hiệu Christopher Kane.
Sau khi những bức ảnh của một gia đình tại TP. HCM có 3 cô con gái đã chân dài, xinh đẹp lại học giỏi gây chú ý suốt hôm qua, cô em út trong số đó còn khiến người ta ấn tượng với cuộc sống sang chảnh của mình.
Bất kể người thường hay ngôi sao nổi tiếng, từ giới trẻ cho tới trung niên hiện đều hưởng ứng trào lưu được xem như đơn giản nhất từ trước đến nay này.
Dàn chân dài số 1 Trung Quốc - Ngải Thượng Chân, Từ Đông Đông, Lưu Văn, Hề Mộng Dao - tiết lộ tuyệt chiêu giữ dáng nóng bỏng, da đẹp mịn màng.
Ngay cả những khách hàng khó tính nhất cũng phải tấm tắc khen ngợi sự thông minh của những nhà làm quảng cáo này, còn bạn thì sao?
Trong khoảng thời gian khá ngắn, Hoa hậu Hoàn vũ Thái Lan gây bất ngờ khi có sự thay đổi lớn về ngoại hình.
Vita Club - Becamex Tower, Thủ Dầu Một, Bình Dương
Từ 20h00 đến 22h00 hàng ngày, mỗi vị khách nữ sẽ nhận được 3 món nước cocktail miễn phí khi check-in trên Facebook Mot Hai Bar
Không nhiều đồ trang trí nhưng cặp màu xanh mạ - nâu và những chiếc đèn độc đáo khiến căn hộ này có thể chinh phục bất cứ ai.