Cười ra nước mắt khi sao Hoa ngữ bị nhận nhầm là

Cười ra nước mắt khi sao Hoa ngữ bị nhận nhầm là "tiên nữ" Phạm Băng Băng

HV
 
Nhầm lẫn muôn thuở của truyền thông quốc tế: Hễ nữ minh tinh Trung Quốc xuất hiện sẽ cho là Phạm Băng Băng

1. Trương Hinh Dư - Phạm Băng Băng

Trang DailyMail của Anh đăng tin viết về bộ phim "Võ Tắc Thiên truyền kỳ" và sự cố bị cấm chiếu vì có quá nhiều cảnh lộ da thịt. Toàn bài viết đều nói tới Phạm Băng Băng nhưng khi đưa hình và chú thích lại không được khớp.

Daily Mail đã lấy hình của Tiêu Thục Phi do Trương Hinh Dư sắm vai và chú thích phía bên dưới đó là Phạm Băng Băng. Các mỹ nhân Trung Quốc diện trang phục cổ trang khiến truyền thông thế giới khó lòng phân biệt.

Bài báo về Phạm Băng Băng nhưng đăng tải hình ảnh Trương Hinh Dư.

Trước sự nhầm lẫn đó Trương Hinh Dư cũng phấn khích chia sẻ: "Vui quá đi, chị Phạm Băng Băng đẹp như vầy nè!".

2. Trương Vũ Kỳ - Phạm Băng Băng

Vào ngày khai mạc LHP quốc tế Cannes lần thứ 66, Trương Vũ Kỳ hút mắt với váy cổ chữ V khoe vòng một đầy đặn cố gắng thu hút sự chú ý của truyền thông. 

Nhưng do sự kiện khai mạc dưới cơn mưa tầm tã và một sự cố bất ngờ đã xảy ra khi MC thảm đỏ giới thiệu cô là Phạm Băng Băng. Cô chỉ kịp gửi đến ống kính 2 nụ hôn gió, chụp một kiểu hình rồi rời thảm đỏ sớm mà chưa kịp giải thích sự nhầm lẫn đó.

3. Lý Tiểu Lộ - Phạm Băng Băng

Lý Tiểu Lộ đẹp tinh khôi trong chiếc váy quây màu xanh pastel kết hợp với lối trang điểm nhẹ nhàng thu hút rất nhiều sự quan tâm của truyền thông và cư dân mạng. Tuy nhiên một sự cố hài hước lại xảy ra khi truyền thông phương Tây lại lần nữa đăng ảnh của Lý Tiểu Lộ và chú thích lại là "Phạm Băng Băng", khiến cộng đồng mạng náo loạn.

Một lần khác, tham sự một sự kiện thời trang của thương hiệu Dior, Lý Tiểu Lộ khoe vòng 1 trong chiếc váy cúp ngực màu trắng. Thậm chí cách trang điểm của cô khiến nhiều người nhầm cô với Phạm Băng Băng. 

4. Dương Mịch - Phạm Băng Băng

Nữ diễn viên Dương Mịch tham dự Tuần lễ thời trang Milan vào năm 2011, tuy nhiên một tờ báo phương Tây khi đăng hình người đẹp đã ghi chú thích phía dưới là... Phạm Băng Băng. Nhận xét về sự sai sót này, nữ diễn viên "Cung tỏa tâm ngọc" cho rằng Tuần lễ thời trang Milan 2011 quả thực là một sự kiện rất lớn, vì thế sự nhầm lẫn là không thể tránh khỏi, bản thân cô cũng thấy không có vấn đề gì trầm trọng. Hơn nữa, Phạm Băng Băng lại là diễn viên mà cô yêu quý, vì thế sự nhầm lẫn này khiến cô vui nhiều hơn là thất vọng. 

Bên cạnh sự việc nhầm lẫn "quen thuộc" này, trong quá trình hoạt động nghệ thuật, rất nhiều hình ảnh giống nhau đến ngạc nhiên của hai mỹ nhân này.

5. Lý Băng Băng - Phạm Băng Băng

Báo chí phương Tây khi viết bài về LHP Cannes đã "xác định" nhầm tên tuổi của Phạm Băng Băng, Lý Băng Băng Trong một sự kiện thảm đỏ, vì Phạm Băng Băng và Lý Băng Băng cùng có chung kiểu váy hở vai, mái tóc đen được búi cao nên các phóng viên phương Tây hiểu nhầm cả 2 ngôi sao này là 1 người.

Một lần khác, sau khi LHP Cannes 2012 kết thúc, đạo diễn Hollywood Brett Ratner khiến nhiều fan châu Á bức xúc khi ông nhầm tên Lý Băng Băng với Phạm Băng Băng: “Tôi hy vọng rằng Phạm Băng Băng sẽ tham gia dự án phim của tôi hoặc đơn giản là kết hôn với tôi được không?". 

Nhận ra sai sót của mình, đạo diễn Brett Ratner đã nhanh chóng xoa dịu người hâm mộ với lời xin lỗi: “Xin hãy tha thứ cho sự nhầm lẫn này của tôi. Tôi chân thành xin lỗi toàn thể người hâm mộ”.

Phạm Băng Băng là một đại mỹ nhân làng giải trí Hoa ngữ. Sức ảnh hưởng của cô trong giới truyền thông không ai không biết. Tuy nhiên nhan sắc của cô có phải quá lộng lẫy hay quá nhạt nhòa để dẫn đến liên tiếp các sự nhầm lẫn tai hại này không? Đề tài vẫn đang được cư dân mạng Trung Quốc và thế giới bình luận sôi nổi.

Hoàng Ngọc/infonet.vn

Nguồn: sina.com


  • Air 360 Sky Lounge
Pose.com.vn
Ý kiến bạn đọc

BÀI LIÊN QUAN

Các sao Việt liên tục xuất hiện bên những siêu xe hàng chục tỷ đồng khiến công chúng không khỏi trầm trồ, ngạc nhiên.
Không chỉ trẻ hơn mà họ còn biết giữ gìn nhan sắc và hình ảnh lung linh trước công chúng.
Ngôi sao Hoa ngữ đẹp rạng ngời trên thảm đỏ sự kiện hôm 28/5.
Cô nàng cao nhất SNSD là một trong những idol có gout thời trang ấn tượng tại làng giải trí Hàn Quốc.
Kylie Jenner hiện đang tạm sống tại ngôi biệt thự mới có giá 800 tỷ VND trong lúc biệt thự cũ đang xây sửa.
Dù tên tuổi chẳng nổi tiếng, nhưng nữ diễn viên Abigail Lopez vẫn gây nhiều sự chú ý nhờ bộ váy xẻ táo bạo tại Cannes.
Hôn lễ của Miranda Kerr và Evan Spiegel được tổ chức kín đáo nhưng không kém phần ngọt ngào, lãng mạn.
Không chỉ vậy bà còn truyền tải rất nhiều thông điệp ẩn sâu qua những bộ đồ đắt giá của mình qua mỗi quốc gia đặt chân đến.
Hôm nay, Kim Tae Hee đã bất ngờ dự sự kiện tại Seoul. Tuy tăng cân, nữ diễn viên vẫn đẹp rạng ngời như nữ thần.
Xuất hiện với bộ trang phục đậm chất Trung Hoa, nữ diễn viên 35 tuổi thể hiện hết sự độc lạ trước ống kính quốc tế.
Xuất hiện trong một bộ phim được phát sóng trên truyền hình, Elly Trần khiến fan không khỏi lo lắng bởi gương mặt sưng phồng, thiếu tự nhiên.
Không hề khoe mẽ, những đại gia này đều âm thầm tậu những món đồ hàng trăm triệu, thậm chí cả tỷ đồng khiến công chúng không khỏi choáng váng.
Kourtney Kardashian đã thành tấm gương cho các cô gái "thước rưỡi" hãy tránh xa Kendall Jenner!
Dép lê tưởng như chỉ để đi ở nhà lại được nhiều sao Việt kết hợp cùng những bộ đồ thời trang và tạo nên vẻ ngoài đầy sang chảnh.
Diện những bộ trang phục khoét sâu, ngắn như không phô diễn đường cong cơ thể mỗi lần xuất hiện trên sân khấu ngày hè, Minh Hằng, Hương Tràm...cùng loạt mỹ nhân Việt khiến người xem không khỏi bối rối.

BÀI ĐỌC NHIỀU

BÀI VIẾT MỚI

Nếu đã thích phong cách thời trang của xứ Kimchi, bạn chắc chắn đừng bỏ qua những cái tên sáng giá này.
Cô gái 26 tuổi bị phản đối vì chụp ảnh với đồng phục y tá nhưng lại mặc kiểu ôm sát và tạo dáng gợi cảm.
Với 4 chú ý dưới đây sẽ giúp bạn sở hữu một căn phòng ngủ đẹp chuẩn phong cách Scandinavian dễ dàng hơn bao giờ hết.
Các sao Việt liên tục xuất hiện bên những siêu xe hàng chục tỷ đồng khiến công chúng không khỏi trầm trồ, ngạc nhiên.
Câu hỏi vô tâm của hàng xóm, bạn bè khiến Tuyết Nhung cảm thấy tủi thân vô cùng. Họ đâu biết rằng, đông cũng như hè, Nhung phải rửa khoảng 2.000 cái đĩa, chưa kể cốc, chén, thìa, đũa mỗi buổi làm thêm để có tiền trang trải sinh hoạt phí và học phí bên Hàn
Ngày hè oi nóng thường khiến người ta chán cơm. Và khi đó, những món bún có vị chua thanh mát dịu nhẹ lại trở thành giải pháp tốt nhất để thay đổi khẩu vị.
Người mẫu Nam Phi - Kgothatso Dithebe quyết định thôi trang điểm che vết bớt lớn trên mặt để chứng minh rằng, vẻ đẹp tự nhiên luôn có sức hấp dẫn đặc biệt của riêng nó. Làng thời trang thế giới đang chuyển mình đáng kể, khi chấp nhận sự đa dạng và ngay cả
Không chỉ trẻ hơn mà họ còn biết giữ gìn nhan sắc và hình ảnh lung linh trước công chúng.
Đã qua rồi cái thời phải mất thời gian đến tận cửa hàng để chọn cho mình một chai vang ưng ý. Chuẩn xu hướng bây giờ là ngồi nhà hưởng thụ những dịch vụ phục vụ đến tận cửa kia!
Màu than chì (charcoal) siêu ảo diệu chính là màu nhuộm đang "gây bão" trên Instagram và được dự đoán là sẽ trở thành "hot trend" trong thời gian tới.
Với khả năng ăn uống kinh hoàng, hết liền 20kg tôm hùm đất trong một sự kiện, cô gái xinh đẹp người Trung Quốc này đã được ưu ái đặt cho biệt danh "dạ dày không đáy".
Một hot blooger du lịch người Đức đã được phen thất kinh khi bị cá mập tấn công trong lúc mải mê tạo dáng giữa biển khơi.
Thật ngạc nhiên khi những trang phục lấy cảm hứng từ thương hiệu IKEA lại được cộng đồng streetwear yêu thích đến vậy.
Một chàng trai 26 tuổi ở Singapore vừa được xác nhận đã đạt danh hiệu người có “của quý” dài nhất thế giới.
Ngôi sao Hoa ngữ đẹp rạng ngời trên thảm đỏ sự kiện hôm 28/5.