Những địa danh bị đọc sai tên nhiều nhất thế giới

Những địa danh bị đọc sai tên nhiều nhất thế giới

 
Miền đất thuộc hàng giàu sang nhất thế giới - nơi duy nhất có máy rút vàng tự động và tập trung muôn kiểu "chơi ngông" của giới nhà giàu Dubai hay bị phát âm nhầm thành “Doo-Bye” thay vì “Du-Bay” theo tiếng địa phương.

 Khi đi du lịch, một trong những điều cần hạn chế là phát âm sai tên địa danh mình sắp ghé thăm. Tuy vậy, nhiều quốc gia là điểm đến ưa thích của số đông du khách lại thường xuyên chịu cảnh gọi sai tên. Khó khăn phần lớn đến từ khác biệt ngôn ngữ và thói quen phát âm của từng người. Thậm chí có những nơi hầu như không bao giờ được gọi tên đúng, theo chuẩn địa phương như một số địa danh dưới đây.

 
Quốc gia nằm ở Trung Đông - Qatar có cách phát âm chuẩn là “Kuh-Ter” nhưng đa số du khách đọc chệch thành “Kah-Tar”.
 
Là một trong những điểm du lịch cuốn hút nhất thế giới, mỗi năm, hàng nghìn du khách lại ghé thăm Bangkok - thủ đô Thái Lan để thăm thú, khám phá, giải trí và mua sắm. Nhiều người quen gọi tên thành phố này là Bang-kok nhưng thực tế phải đọc là “Bahng-Gawk” mới đúng.
 
Nhiều du khách thường gọi tên thủ đô Budapest của Hungary là “Boo-da-pest” nhưng thực tế phải là “Boo-da-pesht”.
 
Đất nước Columbia xinh đẹp thường hay bị đọc sai nhất ở từ “lum”. Theo đó, cách đúng phải là “Co-lohm-bee-a” thay vì “Co-lum-bee-a”.
 
Dubai hay bị phát âm nhầm thành “Doo-Bye”. Cách đọc chuẩn phải là “Du-Bay”.
 
Quốc gia Hồi giáo nổi tiếng Iraq cũng làm nhiều du khách bối rối trước cách phát âm. Một số người Mỹ còn đọc tên nước này thành “Eye-rack”. Cách đọc đúng là “Ee-Rock”.
 
Thành phố Melbourne của Australia cũng không phải trường hợp ngoại lệ khi thường xuyên bị đọc là “Mel-Born” thay vì “Melb’n”.
 
Bờ biển tuyệt đẹp ở Thái Lan - nơi thu hút hàng triệu du khách mỗi năm có tên Phuket lại thường xuyên bị phát âm thành “Foo-kit” hay “Fuh-ket” trong khi cách đúng nhất phải là “Poo-get”.
 
Trong tiếng Anh, thủ đô Bắc Kinh của Trung Quốc là Beijing thường bị số đông du khách phát âm thành “Bay-Zhhhing” trong khi cách đọc đúng phải là “Bey-Jing”.
 
Worcester - một thành phố ở Anh với cách đọc đúng là "Woos-ter".
 
Brisbane - một trong những thành phố đông dân nhất Australia phải phát âm chuẩn là "Bris'bn".
 
Helena - thủ phủ của bang Montana (Mỹ) với cách đọc chuẩn "Hell-en-a".
 
Reykjavik - thủ đô của Iceland với cách đọc đúng "Rey-kya-vik".
 
Con sông Thames nổi tiếng ở Anh hay bị phát âm là "Thayms" thay vì "Tems".
 
Pakistan - đất nước Hồi giáo với cách phát âm chuẩn phải là "Pah-kee-stahn".
 
Kissimmee - một thành phố ở bang Florida với cách đọc đúng là "Ka-sim-mee".
 
(Theo Boredpanda)

Pose.com.vn
Ý kiến bạn đọc

BÀI LIÊN QUAN

Theo thông tin mới nhất từ Chính phủ Hàn Quốc. Du khách Việt Nam sẽ được miễn visa du lịch trong thời điểm diễn ra Thế vận hội mùa đông Pyeongchang 2018.
Các vòi nước công cộng uống được đã không còn là việc quá xa lạ ở những thành phố phát triển. Thế nhưng Paris còn hơn thế nữa khi xây dựng hẳn hệ thống nước khoáng có gas công cộng miễn phí.
Cinque Terre khiến người ta phải đắm say với sự kết hợp khéo léo của bàn tay con người với vẻ đẹp như thơ của thiên nhiên.
Còn gì tuyệt vời hơn khi điểm đến cho chuyến nghỉ dưỡng của bạn là hòn đảo nên thơ, bạn sẽ được đắm mình trong làn nước xanh mát và nằm dài trên cát trắng nghe sóng hát rì rào, được bông đùa cùng với nắng và phiêu bồng cùng mây gió.
Nếu Chúa trời là một nghệ sỹ thì đầm phá sông băng Jokulsarlon, Iceland, chắc chắc là một trong những kiệt tác xuất sắc nhất của thế giới tự nhiên.
Từ Gribbon Experience, Lào tới Green Village, Indonesia, những nhà nghỉ được xây dựng theo lối kiến trúc nhà cây vẫn luôn mang đến những trải nghiệm thú vị và chưa bao giờ ngừng thôi thúc ước muốn khám phá của con người.
Đi qua từng góc phố, băng qua những con đường hay nhặt từng chiếc lá thu rơi khẽ chạm vai áo, người ta như thấy lòng mình cũng se lại trong thời điểm đất trời giao mùa.
Nếu bạn đã quá chán Jiufen, Pingxi hay Taipei 101 thì hãy để Pose gợi ý những địa điểm khác ở Đài Bắc mà bạn có thể đi nhé.
Mùa thu vốn đã đẹp và lãng mạn lắm rồi. Và nếu đến 5 điểm đến dưới đây, bạn còn được chứng kiến những cảnh sắc đẹp đã gấp bội.
Singapore đã ban hành các quy định nghiêm ngặt để ngăn chặn những thói quen xấu của du khách.
Chuyến đi vòng quanh thế giới bằng Wave “cùi” của chàng trai Việt đã kết thúc chặng đầu tiên tại "Kinh đô Ánh sáng" sau hành trình dài 20.000km, 150 ngày, 500 lít xăng, 25 chai nhớt, 1 cặp vỏ xe và 23 quốc gia lớn nhỏ.
Có nhiều món ăn độc đáo từ xứ sở chùa vàng này, nhưng nếu tóm gọn lại, chỉ cần thử 10 món ăn ngon-bổ-rẻ và dễ dàng tìm thấy tại bất cứ đâu tại Thái Lan, bạn sẽ hiểu vì sao du khách đến Thái chỉ muốn kéo dài thời gian ở lại cùng đất nước này mãi thôi!
Là một “tín đồ” du lịch, chắc hẳn bạn sẽ không thể bỏ qua những địa điểm đẹp như chốn thần tiên. Phú Quốc, Langkawi và Bali là những cái tên mà nhiều bạn trẻ “sành sỏi” đều lựa chọn làm điểm đến lý tưởng.
Theo danh sách những tấm hộ chiếu quyền lực nhất thế giới 2017, đây cũng là lần đầu tiên một quốc gia châu Á leo lên được vị trí này.
Không phải ai cũng bị rung động trước ý tưởng được tận hưởng mùa đông và tham gia các môn thể thao hấp dẫn tại St Moritz. Vẫn có những khu nghỉ dưỡng giá rẻ hấp dẫn khác đang chờ bạn khám phá

BÀI ĐỌC NHIỀU

BÀI VIẾT MỚI

So Ji Sub ngụy trang vô cùng kín đáo và nhanh chóng rời khỏi sân bay Tân Sơn Nhất chỉ trong phút chốc.
Mùa thu năm nay chắc hẳn sẽ làm bạn gái châu Á trông tự tin và cuốn hút hơn bằng những kiểu make up đang được "dậy sóng" ngay tại Châu Á. Với những gam màu nhẹ, dịu, đây chắc hẳn sẽ tạo nên làn gió mới và dễ dàng áp dụng cho mọi phong cách.
Nhiều người từ chối quan hệ tình dục, "ngủ chay" trong thời gian dài, nhiều người chỉ háo hức khi chat sex. Điều gì thúc đẩy họ đi đến quyết định như vậy?
Đối với cảnh nóng trên phim, mỗi người có mỗi lựa chọn và suy nghĩ riêng cho hình ảnh của mình đối với khán giả.
Ngân 98, Phi Thanh Vân công khai "nâng cấp vòng 3", Angela Phương Trinh, Thủy Tiên dính nghi án thẩm mỹ hoặc sửa ảnh.
Phải chăng cô gái Á quân Asia's Next Top Model 2017 đã "bí mật" trình diễn show thời trang nội y danh giá nhất hành tinh?
Selena Gomez lại khiến dân tình bàn tán vì "thả rông" vòng 1 khi dự sự kiện mới đây.
Sau khi xuất hiện bức ảnh được Hồ Ngọc Hà hôn trong tiệc sinh nhật thì Kim Lý cũng thoải mái hơn khi chia sẻ về mối quan hệ giữa anh và "nữ hoàng giải trí". Được biết, nam diễn viên đang "tháp tùng" người yêu đi lưu diễn Mỹ.
Trong MV 'Tân thời', Diễm My hóa thân cô bạn gái suốt ngày chúi mũi vào điện thoại, khiến Jun Phạm nổi đóa.
Không chỉ gửi lời động viên, Gil Lê còn khẳng định sẽ luôn ở bên Chi Pu, cùng vượt qua thời điểm sóng gió này.
Chỉ vài bước cơ bản bạn đã sở hữu một case điện thoại cực cool độc đáo.
Mưa lớn kết hợp với thủy điện xả lũ khiến xã Bình Tú (Quảng Nam) ngập trong nước. Hàng chục người dân đang tất bật xếp dọn đồ đạc "chạy lũ".
Leomie Anderson, chân dài vừa tham gia Victoria's Secret Fashion Show 2017 đã chọn thiết kế của Lê Thanh Hòa khi xuất hiện trên thảm hồng hậu show diễn.
Gần sáng 22/11, không khí lạnh sẽ tăng cường, nhiệt độ thấp nhất phổ biến 15-18 độ C, vùng núi cao dưới 9 độ C. Từ đêm 23 - rạng sáng 24/11, thời tiết miền Bắc chuyển rét đậm, vùng núi và trung du có nơi rét hại, nhiệt độ thấp nhất về đêm
Đông này chẳng cần đi đâu xa, cứ “Bắc tiến” một chuyến những địa điểm sau đây, bạn sẽ được tận mắt ngắm tuyết rơi vô cùng lãng mạn tựa những thước phim Hàn.